eTwinning

eTwinning


Hallowe'en celebration

przystąpiła mgr Kinga Bojanowska

Hallowe'en celebration to projekt w którym uczestniczyły w 2013r. cztery placówki edukacyjne z różnych krajów:

  • Ecole du Rocher , Toudon (Francja),
  • Public School "Marcelino Murillo", Lillo (Hiszpania),
  • Szkoła Podstawowa Nr 3, Ruda Śląska,(Polska),
  • Przedszkole Nr 58, Bydgoszcz (Polska).

Celem projektu jest pokazanie jak Halloween obchodzone jest w różnych krajach. Uczestnicy projektu w czasie jego trwania wykonują zdjęcia, dokumentujące obchody Halloween w ich kraju. Zdjęcia te następnie będą umieszczane drogą mailową na platformie TwinSpace , gdzie będą dostępne dla społeczności eTwinning. Dodatkowo placówki wymieniają się adresami do korespondencji co umożliwi im wysyłanie do siebie listów oraz prac dzieci.

Oczekiwanym efektem projektu jest zwiększenie świadomości kulturowej o Halloween, o innych krajach, zawieranie znajomości z innymi uczestnikami projektu oraz możliwość obcowania z językiem angielskim.


Let's celebrate Halloween together!

koordynator mgr Kinga Bojanowska

Zapraszamy na TwinSpaces projektu

Let's celebrate Halloween together!, to projekt z 2013r. w którym brało udział 15 placówek z różnych krajów, które chciałyby razem w zabawny sposób obchodzić Halloween:

  • Scoala Generala Nr.15, Brasov, Romania,
  • Szkoła Podstawowa im. Wspólnej Europy w Nawodnej, Nawodna, Poland,
  • Szkoła Podstawowa nr 36 im. Juliana Tuwima w Zabrzu, Zabrze, Poland,
  • CEIP LAS LOMAS, Águilas, Spain,
  • Szkoła Podstawowa Nr 114 im. Jędrzeja Cierniaka w Warszawie , Warszawa, Poland,
  • Ivan Vazov School, Gorna Oryahovitsa, Bulgaria,
  • Our Lady of Fatima Special School, Wexford, Ireland,
  • ZŠ Mohelnice,Mlýnská 1, Mohelnice, Czech Republic,
  • I. osnovna škola Bjelovar, Bjelovar, Croatia,
  • Przedszkole nr 58, Bydgoszcz, Poland,
  • şehit hüseyin başaran primary school, Ordu, Turkey,
  • ICS "I. Nievo" di Capri, Capri (NA), Italy,
  • CEIP MARIE CURIE, SEVILLA, Spain,
  • ICS "I. Nievo" di Capri, Capri (NA), Italy,
  • "Amicii" Kindergarden, Constanta, Romania.

Projekt przeznaczony jest dla dzieci w każdym wieku.

Celem projektu jest wspólne świętowanie Halloween, współpraca oraz zabawa z uczestnikami z innych krajów a także pokazanie , że nauka nowych rzeczy może być zabawna i wesoła.

Projekt przebiega w trzech etapach:

  1. pierwszy etap to wykonywanie przez dzieci dekoracji związanych z Halloween;
  2. drugi etap to nauka piosenki o Halloween w języku angielskim, a także życzeń "Szczęśliwego Halloween";
  3. trzecim krokiem jest nagranie filmu, w którym dzieci śpiewają piosenkę po angielsku, pokazują przygotowane przez siebie dekoracje, a także życzą szczęśliwego Halloween w języku angielskim i ojczystym.

Filmy, prezentacje z obchodów Halloween umieszczone zostaną na platformie TwinSpace gdzie uczestniczy projektu będą mogli je oglądać. Już nie możemy się doczekać, aby zobaczyć kolegów i koleżanki z innych krajów :)


Happy Heeloween :)


Od dziś można już oglądać pierwszą prezentację o naszym projekcie.


WALL OF CARDS

realizowała mgr Iwona Wolf

W roku 2009-2010 nasze Przedszkole {dzieci 5 letnie} brały udział w projekcie "WALL OF CARDS" adresowanym do dzieci z etapu edukacji elementarnej.

Zadaniem wszystkich uczestników projektu (56 placówek) było:

  1. przygotowanie mapy Europy - ścianki - w sali do oznaczania lokalizacji partnerów.
  2. Skompletowanie adresów uczestników projektu.
  3. Przygotowanie pocztówek z naszych miast i krótkich listów w języku angielskim z informacjami o nas samych.
  4. Wysyłanie pocztówek i listów do uczestników, pocztą tradycyjną.
  5. Opracowanie prezentacji multimedialnych o nas samych, naszych placówkach naszych miastach, tradycjach i zwyczajach... .
  6. Umieszczanie prac w przestrzeni TwinSpace i Dziennikach Projektu - zapraszam do zwiedzania :))
  7. Poznanie różnic i podobieństw kulturowych dzięki wykorzystaniu tradycyjnego medium - poczty i nowoczesnego - stron internetowych.

W ramach projektu stworzyliśmy u nas w sali mapę Europy i oznaczaliśmy miejsca, skąd pochodziły pocztówki, wspólnie z dziećmi odczytywaliśmy je i z wielką radością stworzyliśmy własne pocztówki dla innych dzieci.

Gala eTwinning w Toruniu


6 czerwca 2011 r. w Toruniu odbyła się uroczystość wręczenia nagród dla najlepszych polskich projektów programu eTwinning.

Narodowe Biuro Kontaktowe Programu eTwinning spośród tysięcy zrealizowanych przedsięwzięć, każdego roku wybiera najciekawsze, które otrzymują nagrody rzeczowe ufundowane przez Narodowe Biuro Kontaktowe Programu eTwinning, Ministerstwo Edukacji Narodowej oraz firmę Image Recording Solution oraz pieniężne, przyznawane przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji. Mocną stroną nagrodzonych projektów są przede wszystkim oryginalne rezultaty.

W konferencji z okazji rozdania nagród udział brali m.in.

  • Tomasz Napiórkowski z Wydziału Inicjatyw Społeczeństwa Informacyjnego w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych i Administracji,
  • Tomasz Lenz, poseł na Sejm RP, członek Komisji Spraw Zagranicznych,
  • Tomasz Szymczak, dyrektor programu eTwinning,
  • Całość prowadził znany dziennikarz - Igor Sokołowski.

Nasi wychowankowie – dzieci 5 i 6 letnie - godnie reprezentowały nasze Przedszkole i Miasto Bydgoszcz, a programie występu znalazły się:


Na wejście i "powitanie"

  • krakowiak "Nasz Lajkonik" - w strojach krakowskich i z Lajkonikiem; tańczyły 6 latki z gr V, a przygotowała dzieci p. mgr Aldona Stelmaszyk,
  • staroangielski taniec "Specknerin" oraz "Marsz Radetzkiego" Johanna Straussa - obydwa utwory wykonywane w dworskich sukniach balowych; - 5-6 latki z gr IV grały na instrumentach Orffowskich, a dzieci przygotowała p. mgr Kinga Bojanowska,
  • tańczyły 5 latki, a przygotowała dzieci p. mgr Marzena Skindzielewska,

Drugie wejście to:

  • włoska "Tarantella" - stroje w klimacie włoskim; tańczyły 5-latki,
  • "Annen Polka" - J.Straussa - w strojach tanecznych, wykonywany z pomponami; tańczyły 5-6 latki z gr IV,
  • czeska, ludowa "Doudlebska polka" - w strojach utrzymanych w klimacie górnośląskim; tańczyły 6 latki, z gr V.

Na zakończenie prezentowaliśmy:

  • "Krakowiak" - w aranżacji z apaszkami i tamburynami; tańczony przez 5-6 latki z gr IV,
  • utwór "Le basque" francuskiego kompozytora - tańczyły 6 latki z gr V jako motyle; a utwór opracowała ruchowo i przygotowała dzieci p. mgr Iwona Wolf.

Doskonale wykonane przez dzieci tańce, płynna gra na instrumentach została nagradzana brawami, a kolorowe stroje dzieci zaciekawiły uczestników. Każdy z małych artystów otrzymał prezent, a później wspólnie zjedliśmy posiłek i czekał nas zasłużony spacer po Toruniu!

eTwinning II

realizowała mgr Iwona Wolf

Podczas realizacji projektu szkoleniowego zadania dla uczestniczących nauczycieli dotyczyły wykorzystania szerokich możliwości programów multimedialnych do pracy z dziećmi. W ramach prac 2011-2012 powstały między innymi filmiki dzieci - umieszczone poniżej i plakat promujący placówkę umieszczony w zakładce "O NAS" oraz filmik o przedszkolu, do którego obejrzenia jeszcze raz zapraszam



Gala eTwinning Toruń 2011

 
859e57825358fcb943b944d442350c9e b22fe73e0ae4f079013faf45e6f1193c aded79e644b935815f68a6e4add7dd26 a512525da1b717c029a73a157adc52ad 4da9389ea7b67da034764b1f776cc5af ba567efc59248aea0cb5b8622367b939 6f75c44d6846b8b34e4789e4b8729a73 cc16298cd7ee286490334121ca7e891f
 


Filmiki zrealizowane w 2011/2012r. z 4-latkami

opracowała mgr Iwona Wolf

Przeciwieństwa wokół nas


Film chłopców


Leniwe Misie

Top
Używamy plików cookies, aby poprawić naszą stronę internetową. Dalsze korzystanie z tej strony internetowej oznacza ich akceptację. Więcej ...